San Franciscoのひとりごと...３ You are my Sunshine

[656] [655] [654] [653] [652] [651] [650] [649] [648] [647] [646]

// ()

アメリカ西海岸の小さな町で　付き合い丸28年の2人
彼氏Dさん&台湾出身の元保護犬Coco(2020年没)と共にひっそりと　
慎ましく暮す男の地味でありふれた　日常生活日記

コメント歓迎です～☆　　ゲイの方　大歓ゲイ☆ 　リンクはご自由にどうぞ～♪

↓クリックするとこのブログが　何位にあるかわかります☆↓

クリックお願いいたします

メールも気軽に下さい～JapanSFO@gmail.com～♪

｜ Trackback() Comment()

You are my Sunshine

2011/10/22 (Sat)

まるまる15年へのたくさんのお祝いの言葉ありがとうございます
あんまり盛り上がっていなかった2人だったのですが
お蔭様であたたかく　前向きな力を頂いたような気がします

気分良くなって　幸せそうないい曲だな～なんて思って
多分皆さんもよく知っている　この歌を口ずさんでいたのです

が・・・

The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

You told me once, dear, you really loved me
And no one else could come between.
But not you've left me and love another;
You have shattered all of my dreams:

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

歌詞を見てびっくり
実は悲しい歌だったんですね・・・
灰色の部分はふられてしまって心が粉々になったって歌っていた悲しい歌詞になっている・・・

僕が知っていたのは黄色い部分だけでして
この部分だけしか知らなかったので幸せいっぱいの歌だと思っていたのです
しっかり聞いてなんか損した気分です（笑）

それに1940年の歌　とっても古いものだったんだ～

おしまい★

お帰り前に～クリックでの応援お願いいたします

JapanSFO ｜♂♂カップル Trackback() Comment(4)

Comment

コメントの修正にはpasswordが必要です。任意の英数字を入力して下さい。

祝・15周年！

ひとつ前のエントリー、感動しました。
おめでとうございます！

初めて会った場所って、いつまでも記憶に残りますよね❤
Dさんって、ほんっっっっとうにJapanSFOさんのコト、LOVEなんですねッ！！
一度、「ロマンチストな外国人男性に長く愛される秘訣」を伝授いただきたいものです。

いつまでも、お幸せに～。

jasmine 2011/10/22(Sat)21:53:59 編集

jasmineさんへ～

>ひとつ前のエントリー、感動しました。
>おめでとうございます！
>＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜

ありがとうございます

>初めて会った場所って、いつまでも記憶に残りますよね❤
>Dさんって、ほんっっっっとうにJapanSFOさんのコト、LOVEなんですねッ！！
>一度、「ロマンチストな外国人男性に長く愛される秘訣」を伝授いただきたいものです。
>＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

初めて会った喫茶店もこのベンチも健在でなんとなくホッとするしうれしいものです
Dさんは何から何までしっかり覚えているのでロマンチストというよりも
記憶力のいい相方という感じです（笑）

>いつまでも、お幸せに～。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

ありがとうございます～

2011/10/24 09:02

知りませんでした...

私もSFOさんと同じで色の部分しか知らず、今の今まですっかり幸せな歌だと思い込んでいました。

それにしても15年ってすごいことだと思います。遅ればせながらおめでとうございます。

Sarahの旦那 2011/10/23(Sun)04:06:42 編集

Sarahさんの旦那殿へ～

>私もSFOさんと同じで色の部分しか知らず、今の今まですっかり幸せな歌だと思い込んでいました。
>＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜、

ですよね～
こちらでもこのうたってかなりハッピーな時の歌の代表的な意味合いで歌われていますもんね

>それにしても15年ってすごいことだと思います。遅ればせながらおめでとうございます。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

ありがとうございます
ここまで続くことが出来てほっとしております（笑）

2011/10/24 09:03

無題

15周年おめでとうございます！
末長くお幸せに～。

Moo 2011/10/23(Sun)09:12:48 編集

Mooさんへ～

>15周年おめでとうございます！
>末長くお幸せに～。
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜

ありがとうございます
今度日本へ行ったときお祝いにご飯おごってください（笑）

2011/10/24 09:05

へぇ～

知らなかったです。
私も知ってる部分が同じところだけだったんです。
この部分だけですよね、日本で有名なのは。
現在形で語られているし、ふられた人の歌とはぜんぜん思いませんでした。

ところで、先日、冥加を植え替えしました。
密集しすぎていると、花が咲かないと調べてわかったので
いつかしようと思ってたんです。
時期的にどうなのかは、わかりませんが、とにかく
実行してみました。
掘り起こしてびっくり、大きな生姜のようになって
根も長く張りめぐっていて、なるほど地下で育ってたので
花も出なくなったのでしょう。
根付いて、花が出るといいなと思っています。
どうなることやら。

ゆるり URL 2011/10/23(Sun)17:53:14 編集

ゆるりさんへ～

>知らなかったです。
>私も知ってる部分が同じところだけだったんです。
>この部分だけですよね、日本で有名なのは。
>現在形で語られているし、ふられた人の歌とはぜんぜん思いませんでした。
>＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜

日本どころかこちらの国でも皆さんこれって幸せいっぱいの曲だと思っていると思います
部分抜粋で悲しい歌が幸せな歌に湾曲されていただなんて
作った人はきっと驚いていることでしょう～

>ところで、先日、冥加を植え替えしました。
>密集しすぎていると、花が咲かないと調べてわかったので
>いつかしようと思ってたんです。
>時期的にどうなのかは、わかりませんが、とにかく
>実行してみました。
>掘り起こしてびっくり、大きな生姜のようになって
>根も長く張りめぐっていて、なるほど地下で育ってたので
>花も出なくなったのでしょう。
>根付いて、花が出るといいなと思っています。
>どうなることやら。
>＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

へ～
茗荷ってしょうがみたいな感じなるんだ！？
まったく知らなかったな～
来年はたくさんの花芽が出るといいですね
それにしてもお庭広くていいですな～
羨ましい限りです

2011/10/24 09:08

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする：

＜＜インディアンサマー？ HOME まるまる15年＞＞