San Franciscoのひとりごと...３幸せの肉

[1795] [1794] [1793] [1792] [1791] [1790] [1789] [1788] [1787] [1786] [1785]

// ()

アメリカ西海岸の小さな町で　付き合い丸28年の2人
米国人彼氏Dさんと雑種犬Coco(没2020)と共にひっそりと　慎ましく暮す男の
地味でありふれた　たれ流し的日常生活日記

コメント歓迎です～☆　　ゲイの方　大歓ゲイ☆ 　リンクはご自由にどうぞ～♪

↓クリックするとこのブログが　何位にあるかわかります☆↓

クリックお願いいたします

メールも気軽に下さい～JapanSFO@gmail.com ～♪

｜ Comment()

幸せの肉

2016/07/11 (Mon)

今週末、我が家に珍しく来客がありました。
引きこもり系の2人ですのでお客さんが来るのは大変珍しいことです。
それに備えて家中の掃除をしてへとへとになってしまいましたが、家が綺麗になるのは気分がいいものです(笑)

日本からやってきた東海岸美人妻さんは、東京ーハワイーNYCを行ったり来たりして忙しく活躍されている20年以上お付き合いのある僕たちにとって数少ない友人の1人であります。彼女が米国の方で仕事がありその前に時間を作ってこちらの方へ訪問してくれました。彼女がサンフランシスコに来るのはかなり久しぶりのこととなります。

僕はNYCで彼女たちと会っていますけれど、Dさんが彼女に会うのは5年ぶりくらい？のこととなるようです。そんな感じでしたから、今回の訪問もDさんが、最近彼女と会っていないよね～というリクエストから実現したようなものです。わざわざのご足労ありがとうございます。彼女の到着のフライトは夜遅くでしたのでこの日はお久しぶり～＆おやすみなさい～でした。

さて、次の日の朝になりましたが、皆さんこれといった予定がない！(笑)夕飯には肉好きな彼女のために一応スカートステーキを用意しておきましたので家でBBQとなります。しかし昼間に別に誰も何もこれと言ってしたいことがないようなので、それじゃ～Marinの方へ行ってファーマーズマーケットを見たりしてランチでもしようか?と決まり出発！

ご存知の通り僕の車は半分以上Coco専用スペースになっていて白い毛が舞い上がる犬小屋化していますので、お客人を載せるのは申し訳ない！そんな訳でDさん車で出かけることになりました。Dさん車は一時期メルセデスベンツにかわっていましたが、元通りの普通の車に戻りました(笑)。ちなみにこの車はCoco禁止なのでCocoは家で待機してもらいました・・・

MARIN County Mart

2257 Larkspur Landing Circle

Larkspur, California 94939

最初は霧が深かったので寒いかな～?なんて思っていましたが、Larkspurの方は思ったより霧が出ておらずきれいな青空が広がっていました。気温的には20度前後のすごしやすい感じです。こちらのファーマーズマーケットの目玉と言えば僕たちにとってシーフード屋さんのSanta Rosa Seafood!こちらのお店には新鮮な魚介類があってウルウルしてしまうくらいです。

その新鮮な魚たちの中でも僕たちが毎回買ってしまうのが生牡蠣とスモークサーモン。生牡蠣は定番でしたが、ワキさんのところでこちらのスモークサーモンが紹介されていて試しに買ってみたら激ウマで驚き、それ以来こちらに来るとやはり購入してしまいますね～。今回は生牡蠣と焼き牡蠣用の牡蠣を合計20個ほどとスモークサーモンも買ってみました。これらはこの日の夕飯に登場してもらいましょう～！

さて、そろそろランチの時間になりましたのでランチを食べに行こうか～と考えていたところ・・・

魚屋の迎えの野菜販売店で桃の試食品を配っているラティーノ系と思われる男性・・・
彼のシャツが面白かったので一枚撮らせてもらいました！
彼のTシャツには”幸せの肉”とハンバーガーの絵がかいてありましてなかなかかわいいデザイン！

きっと彼はこのシャツを買った時(または、もらった時)何が書いてあったのか理解していなかったのかもしれません(笑)

お帰り前のこちらのクリックもよろしくお願いします！～(＊´Д｀)ﾉ

　↑　クリック応援よろしくお願いいたします~

インスタグラム＠japansfo

JapanSFO ｜2016 くらし Comment(3)

Comment

コメントの修正にはpasswordが必要です。任意の英数字を入力して下さい。

んじゃ、私も

昨日街角でみかけた３０代のおっさんのてーしゃつ・・・

FXXK　KENJI

けんじさんになんかされたんでしょうか？なにか嫌な思い出でもあるんでしょうか？
そもそも　Fワードのてーしゃつを着るなんて私には勇気ございませんわ。おほほ。

肉を食べると幸せになりますよね。だから幸せの肉？幸せな肉？幸せになる肉？・・・ん？

マッチョ母さん 2016/07/11(Mon)18:19:44 編集

マッチョ母さんへ～

>んじゃ、私も昨日街角でみかけた３０代のおっさんのてーしゃつ・・・
>FXXK　KENJI
>けんじさんになんかされたんでしょうか？なにか嫌な思い出でもあるんでしょうか？
>そもそも　Fワードのてーしゃつを着るなんて私には勇気ございませんわ。おほほ。
>＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

それってに日本人のおぢさんが来ていたのですよね?
FXXXのシャツを着るって相当自信持っているのか単に全く意味不明で英語だからかっこいいと思ってきているのかどちらかですね～

>肉を食べると幸せになりますよね。だから幸せの肉？幸せな肉？幸せになる肉？・・・ん？
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

いい質問です
僕もこれを英語に訳そうとして悩みました。
Happy Meat Happy cow cheese みたいな感じ?)
I am happy because I became hamburger
You eat and you will be happy。
どれが正解でしょうか?

2016/07/12 13:49

無題

そうそう、うちもたまにお客さんが来ると、片付けや掃除で疲れます。猫たちが来てからは、抜け毛もあるし面倒。
で、お宅も牡蠣ですか。こちらは、テキサスのメキシコ湾で取れる大きめなものなのでが、値段も一つ70セントくらいなので安く上がります。
Tシャツのロゴは、うちの人が面白いのを見つけるのが好きで、日本に行った時も、路上で売られている意味の分からない和製英語を見つけてははしゃいでいました。そして、先日も、レストランでメキシコ人のおじさんのTシャツのロゴが「Relax Trump」とあって、どこで買ったのと聞いてました。

TKGREG 2016/07/12(Tue)03:01:23 編集

TKGREGさんへ～

>そうそう、うちもたまにお客さんが来ると、片付けや掃除で疲れます。猫たちが来てからは、抜け毛もあるし面倒。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

ははは～
やはりお宅もでしたか!
動物がいると神経使いますよね・・。

>で、お宅も牡蠣ですか。こちらは、テキサスのメキシコ湾で取れる大きめなものなのでが、値段も一つ70セントくらいなので安く上がります。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

70セントはいいですね
BBQ用ですか? 生食用も売っているのかな?

>Tシャツのロゴは、うちの人が面白いのを見つけるのが好きで、日本に行った時も、路上で売られている意味の分からない和製英語を見つけてははしゃいでいました。そして、先日も、レストランでメキシコ人のおじさんのTシャツのロゴが「Relax Trump」とあって、どこで買ったのと聞いてました。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

Engrishですね♪
こういうの好きなアメリカ人多いですよね～
僕の英会話は毎日Engrishなので全然笑えません！(汗)

2016/07/12 13:51

無題

こんばんは

スモークサーモン美味しいですよね。って、最近ご無沙汰なのですが、久しぶりに食べたいなぁ。スモークサーモンといえば冷燻と刷り込まれていたワキ家に、温燻のサーモンの美味しさを教えてくれた一品です。たまにチョウザメ(スタージョン)の燻製なんかもあったので、あれもいつか挑戦してみたい。

ワキ 2016/07/12(Tue)12:40:07 編集

ワキさんへ～

>こんばんは
>＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

こんばんは！

>スモークサーモン美味しいですよね。って、最近ご無沙汰なのですが、久しぶりに食べたいなぁ。スモークサーモンといえば冷燻と刷り込まれていたワキ家に、温燻のサーモンの美味しさを教えてくれた一品です。たまにチョウザメ(スタージョン)の燻製なんかもあったので、あれもいつか挑戦してみたい。
>＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

ここの本当に美味しいですよね♪ ご紹介ありがとうございます！
ビールのおつまみにはもってこいです
今回いろいろな種類が売っていたのですがもしかしたらチョウザメもあったのかもしれませんね～全く注意していなかったので漠然といろいろあるな～としか見ていませんでした残念！

2016/07/12 13:53

＜＜これセクハラじゃないか? HOME 10万円のスーツケース購入！＞＞