アメリカ西海岸の小さな町で　付き合い丸28年の2人
米国人彼氏Dさんと雑種犬Coco(没2020)と共にひっそりと　慎ましく暮す男の
地味でありふれた　たれ流し的日常生活日記

コメント歓迎です～☆　 　ゲイの方　大歓ゲイ☆ 　 リンクはご自由にどうぞ～♪

↓クリックするとこのブログが　何位にあるかわかります☆↓

　　　　
クリックお願いいたします

メールも気軽に下さい～[e-mail]～♪

日本滞在雑記

少し　看護日記から視点を外して
日本で気になったこと残しておこうと思ったことをまとめて書いておきましょう






日本では信号に場所の名前や交差点の名前が信号についているものですが
これを見てちょっとおもしろいな～と思いました　
それは　”刑務所東”　英語で　”Prison East."

この町にはそれなりの名前があるのでしょうに　あえて刑務所を使うとは・・・
確かに皆さんの知らない町名を載せるよりは刑務所の方がインパクトがあってわかりやすいとは思いますけど
なんか街のイメージが刑務所になってしまい　印象が悪くなってしまう気がしました

Dさんにこの写真見せたら　これってミススペルでしょ？なんて言ったので　何で？と聞いたら
Prisonなんて普通街の名前でつけないだろうから　日本語の特有の固有名詞を英語表記にしたら
たまたまPrisonになったのかと思ったけど　本当に刑務所か～　おどろいたな～とリアクション

確かにそうですよね
誰が好き好んで自分の住む町の交差点に自分の街の名前ではなく
あえて刑務所を表記するものでしょうか？　

昔はきっと刑務所以外何もない場所でとりあえず刑務所とつけ
時代と共にたくさんの人が住み始めて
今では街中になってしまったけど　昔の名残として残っていると思いたいものです








信号続きでこの話題　刑務所の信号はいまだ古いタイプでしたが
LEDを使った信号が日本でもたくさん出てきました
最近米国でもありますが～

日本の信号技術革新には感心しました
確かに見やすいし　電力もほとんど使わないとのことなのですが

僕が驚いたのはこの薄さ↓

最近信号もこんな薄さになって　光も強くなって
その上電力もあまり使わないとは　さすが省エネ大国です
米国ではこうなるまでまだまだ時間がかかりそうです

この日　Kさんとお茶をするつもりで運転していたのですが
途中でこんな掲示板を発見
いまだにこういうのってあるんですね～　それも結構な街のど真ん中（笑）

ある意味感心してしまいました
インターネットでの情報があふれている昨今
こういうものはわざわざ見に行かなくてもネットでもっと凄いものがみれるのに

いまだこういう場所があるということはそれなりに需要があるということなんでしょうか？
怖いもの見たさでみてみたいな～とは思いますけど　よほど暇でない限り
実際時間を作ってわざわざ見に行くってことはないと思います（笑）








さて今回Kさんと行った喫茶店は偶然見つけたもの
Kさんが携帯で喫茶店を見つけてその場所に向かったものの見つけられなかったのです
ですからその途中でみかけた　この喫茶店に立ち寄ってみました

新発見と言うよりは再発見　実はこの喫茶店
僕がまだうら若き20歳の頃　その当時付き合っていた彼氏さんと行ったことがあったのです！
お店の雰囲気は当時のまま　あぁ～なんて懐かしいお店なんだろう

あの頃はまだ僕も若く　恋愛に憧れて突っ走っていた気がします（笑）
あの時の彼氏さんは今どうしていることでしょう～

このお店たぶんオーナーさんはもう昔と同じではないのでしょうが　
雰囲気はそのままで　コーヒーはいっぱ一杯オーダーが入ってから入れてくれる丁寧なもの
手作りケーキなんかもとっても美味しかったです

このお店ならまた来てみたいなって思いました



 

続いておもしろかったのは　Book-Offへいったときの話
ガイドブックがほしくって　でも新品のものを高いお金出してまでほしいわけでもなかったので
丁度BOOK OFFの方へ小説を買いに行ったのでそうか～中古のガイドブックでもいいや～と

海外ガイドブックセクションでほしいガイドブックを探していましたところ・・・
なんか笑っちゃいましたよ～
有名な地球の歩き方のガイドブックが並ぶところにとっても特殊な本があったからなんです

この写真から　それがどの本かわかりますか？
組合員の方ならすぐにわかるでしょう～（笑）





海外旅行と書いてある黄色いプラスチックの仕切り版のすぐ隣の本
”OMM男街マップ”背表紙に書いてあるのがその本
一体どんな本かと申しますと～

要は日本全国のゲイタウンガイドブックとでも言いましょうか？
この本があればどこに男性の好きな男性の集まる　バー　クルージングスポット
ハッテン場　銭湯　ホテル　マッサージ　買春所があるかわかる本なんです（笑）

地球の歩き方　《日本》　男街編とでも言えるようなものです♪
ネットが生活の中に入り込む前はこの本はゲイ必須のアイテムでした（笑）

最近ネットにおされてこのての本が消滅したかと思っていましたが
まだあるんですね～　それにこれがBOOK　OFFにあるということは
これを持ち込んだ方がいて　BOOK　OFFの方でもこれは売れる！と思って受け入れたんでしょう･･･

売りに持ち込んだ人　売れると踏んで受け入れたお店の方
その場面を想像するだけでなんか笑ってしまいます
ちなみに僕はこの本購入しませんでしたけど･･･






とりあえずこのくらいで雑記帳はとどめておきます
ご清聴（?）ありがとうございました

ついでだからこの場に今回日本で食べたものの写真も載せておこう～
あぁ～美味しかったです